Publications inédites

J. Offenbach : Maitre Péronilla, couplets inédits d'Alvarez

Jacques Offenbach (texte et musique) : Le Moustique [Maître Péronilla], couplets inédits d'Alvarez

Inédit

Première publication mondiale.

Un format de vidéo qui permet de découvrir ces couplets inédits d'Alvarez composés par Offenbach pour Maitre Péronilla (1878) tout en suivant la partition et le livret. Cette couplets ont été abandonnés par Offenbach pour être finalement été replacés par la Malaguena que l'on connait depuis que l'ORTF a enregistré ce chef d'oeuvre dans les années 1870. Autant ces couplets peuvent trouver leur place au concert, dans un récital ou un enregistrement, autant il serait malvenu de vouloir les réintégrer dans l'opéra lui-même, que ce soit d'un point de vue musicologique ou artistique. Les chemins harmoniques tortueux par lesquels nous promène Offenbach sont pourtant bien intéressants et donnent au personnage d'Alvarez un éclairage nouveau. Dans ce fichier Midi, les parties vocales ont été remplacées par des sons échantillonés d'instruments (clarinette, flûte, hautbois et basson). Cette publication électronique a un but uniquement documentaire et informatif. En attendant que de vrais interprètes s'en emparent. Pour toute information supplémentaire s'adresser aux éditeurs : orphee58@wanadoo.fr

Pour regarder la vidéo : https://youtu.be/L_itZ8A29JM

Jacques Offenbach : Orphée aux enfers, couplets inédits du berger joli

Jacques Offenbach : Orphée aux enfers, couplets du berger joli (version de la création de 1858 ) - Inédit

Première publication mondiale.

Un format de vidéo qui permet de découvrir ces couplets inédits d'Orphée aux enfers tout en suivant la partition et le livret. L'Orphée aux enfers que l'on connait aujourd'hui par les partitions imprimées à l'époque et les enregistrements ne correspond pas à ce qu'a pu découvrir le public des Bouffes-Parisiens le soir de la création le 21 octobre 58. Offenbach pratiqua en effet une large refonte de son opéra-bouffon après une dizaine de représentations, supprimant certains ensembles, remplaçant certains airs... C'est le cas pour ces couplets qu'Eurydice chante au lever du rideau. Nous découvrons ainsi une première mouture inédite, au caractère peut-être moins mutin mais plus pastoral que la version définitive. Est-ce Lise Tautin la créatrice du rôle d'Eurydice qui demanda au compositeur ce changement ? Difficile à dire. Nous savons seulement par la presse et par l'ami d'Offenbach Félix Nadar que l'ambiance lors de la création d'Orphée était survoltée, les catastrophes s'enchainant les unes aux autres. Ce qui n'empêcha pas finalement un succès planétaire. Dans ce fichier Midi, la partie d'Eurydice a été remplacée par un son de harpe. Cette publication électronique a un but uniquement documentaire et informatif. En attendant que de vrais interprètes s'en emparent. Pour toute information supplémentaire s'adresser aux éditeurs : orphee58@wanadoo.fr

Pour regarder la vidéo : https://youtu.be/H7LByw3MUps

Jacques Offenbach : Les Brigands, duo Fiorella - Fragoletto (acte II, n° 7).

Jacques Offenbach : Les Brigands, duo inédit Ginevra [Fiorella] - Fragoletto

Première publication mondiale

Un nouveau format de vidéo qui permet de vous faire découvrir ce duo inédit des Brigands publié dans le cadre de l’OEK, tout en suivant la partition et le livret. Cette page musicale a été supprimée par le compositeur lors des répétitions. Elle figure en annexe de notre édition critique des Brigands réalisée pour Boosey & Hawkes dans le cadre de l'Offenbach Edition Keck. Dans ce fichier Midi, les parties vocales ont été remplacées par des instruments. Cette publication électronique a un but uniquement documentaire. En attendant que de vrais interprètes s'en emparent. Pour toute information supplémentaire s'adresser aux éditeurs : orphee58@wanadoo.fr

Pour regarder la vidéo : https://youtu.be/7GcBtA5fO_w

J. Offenbach : Les Brigands, quatuor des 3 millions (acte III, n° 4)

Jacques Offenbach : Les Brigands, quatuor des trois millions (inédit)

Acte III, n° 4

Un nouveau format de vidéo qui permet de vous faire découvrir ce quatuor inédit des Brigands (et son livret particulièrement croustillant) publiés dans le cadre de l’OEK, tout en suivant la partition. Ce numéro a été supprimé par le compositeur lors des répétitions. Il figure en annexe de notre édition critique des Brigands réalisée pour Boosey & Hawkes dans le cadre de l'Offenbach Edition Keck. Dans ce fichier Midi, les parties vocales ont été remplacées par des sons d'instruments (flûte, clarinette et basson). Cette publication électronique a un but documentaire avant toute chose. En attendant que cette musique puisse être interprétée en concert. Pour toute information complémentaire, s'adresser aux éditeurs : orphee58@wanadoo.fr

Pour regarder la vidéo : https://youtu.be/h9roWmYQoTs

J. Offenbach : Les Brigands, ensemble (acte I, n° 5)

Jacques Offenbach : Les Brigands, ensemble inédit Acte I, n° 5

Un nouveau format de vidéo qui permet de vous faire découvrir cet ensemble inédit des Brigands publiés dans le cadre de l’OEK, tout en suivant la partition. Ce numéro a été supprimé par le compositeur lors des répétitions. Cette version primitive figure en annexe de notre édition critique des Brigands réalisée pour Boosey & Hawkes dans le cadre de l'Offenbach Edition Keck. Dans ce fichier Midi, les parties vocales ont été remplacées par des sons d'instruments (flûte, clarinette et basson). Cette publication électronique a un but documentaire avant toute chose. En attendant que cette musique puisse être interprétée en concert. Pour toute information complémentaire, s'adresser aux éditeurs : orphee58@wanadoo.fr

Pour voir la vidéo : https://youtu.be/BXJUPtMDTMk

J.Offenbach : Les Brigands, couplets de Fragoletto - (acte I, n° 4)

Jacques Offenbach : Les Brigands, air de Fragoletto Acte I, n° 4 (version primitive)

Un nouveau format de vidéo qui permet de vous faire découvrir ces couplets inédits des Brigands publiés dans le cadre de l’OEK, tout en suivant la partition. Ces couplets ont été supprimés par le compositeur lors des répétitions et remplacés par la version que l'on connait aujourd'hui. Cette version primitive figure en annexe de notre édition critique des Brigands réalisée pour Boosey & Hawkes dans le cadre de l'Offenbach Edition Keck. Dans ce fichier Midi, la partie vocale a été remplacée par une clarinette. Cette publication électronique a un but documentaire avant tout. En attendant que ces couplets puissent être chantés en concert. Pour toute information complémentaire, s'adresser aux éditeurs : orphee58@wanadoo.fr

Pour lire la vidéo : https://youtu.be/wy13zV_xxt4

Autres publications inédites

http://www.dicoffenbach.com/1/publications_inedites_1452249.html

Jean Christophe Keck, musicien

Le site officiel de Jean-Christophe Keck, chef d'orchestre musicologue

Jacques Offenbach : Luc et Lucette, introduction

Jacques Offenbach : Luc et Lucette, final

Jacques Offenbach : Luc et Lucette, duo

Jacques Offenbach : Luc et Lucette, duo

J. Offenbach : Luc et Lucette, ariette de Luc, chant suisse, mélodrame et duo

J. Offenbach : Luc et Lucette, récitatif et ariette de Luc

J. Offenbach : Luc et Lucette, récitatif et couplets de Lucette

J. Offenbach : La Vie parisienne, couplets de Mme de Quiper-Karadec